Well, for an adaptor just ask Lyndon Amsdon...
http://hardware.atari.org/
The EtherNec is a really fine piece of old crap made available for ataris and so still being of use. ;-)
Mine is pretty well working with my Falcon and even better with my TT. :-D
But I seem to have problems on normal ST's. :-/
Don't know why...