maybe it would be good idea to ask rodolphe if it has some sense, don't you think? ;-)
your initiative is nice but if he said he's out of time/motivation/resources we can do nothing.. "
Rodolphe encouraged I ask around. The impression was that "sure if I have a 100 users I would do it". And of course his partner that did the programming was another issue. Dunno, figured the first bridge to cross was to show an interest.