You forgot: STEEM for Linux does not emulate the medium resolution - and you get sound as ordinary user, as long as your Linux sound subsystem is configured in the right way. Although sound isn't always perfect.
But of course, the best choice for ST emulation under Linux.